Ripple-backed Omni is reportedly shutting down; sells engineering team to Coinbase