US government seizes $3.6 billion in bitcoin tied to 2016 hack of crypto exchange Bitfinex