Dapper Labs settles NBA Top Shot Moments lawsuit for $4 million